译文
其一
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活(huo)着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明(ming)的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱(ai),更盼您时常依托北风(feng)的方便不断给我来信。李陵顿首。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
站在江中船上看远(yuan)处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归(gui)去的船就像我的眼泪一行行落下。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始(shi)悲伤。
我的心追逐南去的云远逝了,
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏(jian)之言又有何用?
注释
(47)帱(dào):覆盖。
⑦汩:淹没
⑧魂销:极度悲伤。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。