译文
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山(shan)水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法(fa),到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也(ye)是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边(bian),现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令(ling)人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
西边太白(bai)山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
决不让中国大好河山永远沉沦!
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
神思恍惚啊(a)望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
违背准绳而改从错误。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
重重大门紧锁无(wu)处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
④长干:地名,在今江苏江宁县。
⑸暴卒:横暴的士兵。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
2、俱:都。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
(8)实征之:可以征伐他们。