译文
己巳年三月写此文。
春日天气温暖而(er)也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳(yang)已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿(lv),烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨(hen),化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映(ying)曜着宫女们的玉佩。
为何纣(zhou)王亲(qin)受天罚,殷商命运仍难挽救?
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
24巅际:山顶尽头
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
(21)肆:爆发出来,表示出来。