译文
妻子一人(ren)(ren)孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野(ye)店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又(you)有谁可以传达呢?
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于(yu)家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
为什么春风竟然容(rong)不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
我拿菌桂枝条(tiao)联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
注释
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
⑷滋:增加。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
(14)恬:心神安适。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。