译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
如果一个士(shi)人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为(wei)国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这(zhe)就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好(hao),但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来(lai),他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏(cang)善以待时机施展自己。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴(xing)隆。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
须臾(yú)
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树(shu)桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
注释
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
8、解:懂得,理解。
10.受绳:用墨线量过。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
11眺:游览