译文
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着(zhuo)远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄(huang)色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流(liu)水,依旧来见故人。
子孙们在战场上尽都殉难(nan),兵荒马乱又何需老命苟全。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊(que),却搅碎了一(yi)帘幽静(jing)的花影(ying)。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙(long)麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得(de)鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
注释
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
⑵来相访:来拜访。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
不信:不真实,不可靠。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
⑻几重(chóng):几层。