译文
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到(dao)半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没(mei)有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅(chang)饮游玩!
游人还记得以前太平时(shi)候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向(xiang)灭亡?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面(mian)的群山。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
注释
14服:使……信服(意动用法)
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
6.返:通返,返回。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。