译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
忽而在山(shan)中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
建德风光虽好却非我的故(gu)土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
亲友也大都零落,不知(zhi)迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
良驹驰骋欲马不停蹄(ti),人心留恋而车不转毂。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
不知道五柳先(xian)生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
血泪泣尽,流逝(shi)于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
晚上我从南峰归来,女萝间的明(ming)月落下水壁。
注释
①徕:与“来”相通。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
绝 :断绝。
官人:做官的人。指官。
(1)居:指停留。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。