译文
巴陵长江侧岸的(de)这堆石头,经历了万(wan)年的风浪,横卧成为白马驿。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独(du)伤心。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒(mao)充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖(ya),虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
昨夜雨湿蹬上轻便木(mu)屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
穷:用尽
③属累:连累,拖累。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。