译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长(chang)。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
想当初我在深闺的时候(hou),不曾见识烟尘;可嫁(jia)给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照(zhao)镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
飘荡放浪一无所遇(yu)啊,真愚昧不堪自找(zhao)苦痛。
为什么还要滞留远方?
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
注释
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
④无聊:又作“无憀”
交横(héng):交错纵横。
强:强大。