译文
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高(gao)歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
京口和瓜洲不过(guo)一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王(wang)的权力。
闲来征求酒令穷搜经(jing)书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
假如不是跟他梦中欢会呀,
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留(liu)下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫(jiao),天地间不见一丝春意留存。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
斜月慢慢下沉(chen),藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
25.雷渊:神话中的深渊。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑥加样织:用新花样加工精织。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。