译文
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
六七处堂屋一座(zuo)挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但(dan)它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
并不是道人过来嘲笑,
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩(nu)(nu)》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江(jiang)(jiang)南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣(sheng)贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
那使人困意浓浓的天气呀,
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。