译文
昨夜的(de)酒力尚未消去,上马时尚需有人帮(bang)扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满(man)了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息(xi),愁思如潮,久久难以平静。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
感叹那聪明智慧(hui)的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
注释
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
拥:簇拥。
⑥云屋:苍黑若云之状。
5.归:投奔,投靠。
⑿欢:一作“饮”。
4.嗤:轻蔑的笑。