译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚(chu)。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有(you)起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一(yi)种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒(jiu)曲一样的嫩色。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
可以四海翱翔后,(你)能(neng)将它怎么样?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
早已约好神仙在九天会面,
欢言笑(xiao)谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
注释
何须:何必,何用。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
【薄】迫近,靠近。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⑦家山:故乡。