译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一(yi)日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所(suo),他们所去之处皆(jie)是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高(gao)人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多(duo)朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而(er)爬上高枝儿。尽情(qing)享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
不知自己嘴,是硬还是软,
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
注释
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
初:刚,刚开始。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。