译文
他们个个割面,请求雪耻上前线,
杯酒可通儒家的大(da)道,一(yi)斗酒正合道家的自然。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
东西南北四方土(tu)地,哪边更长哪边更多?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至(zhi)极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及(ji)各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
注释
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
将船:驾船。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。