译文
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原(yuan)来是到了牡丹盛开的时(shi)节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝(zhi)繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵(he)护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为(wei)俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
到了傍晚,踏青游湖(hu)人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
注释
⑹不自哀:不为自己哀伤。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
或:不长藤蔓,不生枝节,
9. 及:到。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。