译文
人生短暂古往今来终归如此(ci), 何必像齐景公对着牛山流泪。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠(mo)上的返国者频频回首。
国难当(dang)头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚(han)的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最(zui)厌(yan)恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋(lian)家乡美味的未归客?
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼(tuo)一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
87、要(yāo):相约。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
(43)宪:法式,模范。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。