译文
云雾、沙尘在(zai)风中(zhong)回旋、聚散(san),天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人(ren)军队锐气正盛。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅(xun)疾,又有谁有心去(qu)凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
祭献食品喷喷香,
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
锲(qiè)而舍之
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
于:在。