译文
我留恋巍峨的终南山(shan),还要回首仰望清澈的渭水之滨。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风(feng)是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州(zhou)河山大业功亏一箦,致使将军收复中原(yuan)的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故(gu)里,在(zai)吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再(zai)回。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
注释
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
④说(yuè悦):同“悦”。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。