译文
王(wang)导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
丈夫是(shi)个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
摘来野花不爱插头打扮(ban),采来的柏子满满一大掬。
苏晋虽在(zai)佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些(xie)鸥鹭。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结(jie)的胶冻一样。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音(yin)声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜(xi)好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。