译文
远了,远了,紫台的宫禁(jin)马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群(qun)山消逝不见,除非滔滔江水干(gan)涸(he)枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎(yan)炎酷暑白(bai)雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
清明前夕,春光如画,
修美(mei)的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
花(hua)开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
魂魄归来吧!
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
幸:感到幸运。
醉:醉饮。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。