译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
当时夫子清晨红颜,我(wo)也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那(na)样自由自在。
拔出利剑对着罗(luo)网用力挑去(qu),黄雀才得以飞离那受难之地。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙(bo)棋游戏。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
和(he)老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长(chang)公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
注释
11 野语:俗语,谚语。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
44.跪:脚,蟹腿。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。