译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回(hui)家找不着了道路。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错(cuo)互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名(ming)?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
往(wang)往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐(zhu)游魂。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
满城灯火荡漾着一片春烟,
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
长江出了西陵峡,才进入平地,水(shui)势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
一有机会便唱否则即罢(ba)休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
⑷怜才:爱才。
⑵何:何其,多么。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。