译文
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生(sheng)离死别之(zhi)恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思(si)绪。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我(wo)心中惶惶。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
经过门前互相招(zhao)呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
厨房(fang)里(li)有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
天黑了,天黑了,为什(shi)么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
北方到达幽陵之域。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
⑪然则:既然如此。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
直:通“值”。