译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
而(er)(er)今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾(he)苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
入夜后小巷里一片岑寂,人(ren)们(men)都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首(shou)恨依依。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
我长时间倚靠(kao)在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
注释
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
习习:微风吹的样子
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”