首页 古诗词 八月十五夜赠张功曹

八月十五夜赠张功曹

先秦 / 萧桂林

忆昔万株梨映竹,遇逢黄令醉残春。
"绰约小天仙,生来十六年。姑山半峰雪,瑶水一枝莲。
但作城中想,何异曲江池。"
苏台五马尚踟蹰。村童店女仰头笑,今日使君真是愚。"
离襟泪犹湿,回马嘶未歇。欲归一室坐,天阴多无月。
生涯随日过,世事何时毕。老子苦乖慵,希君数牵率。"
楚柳腰肢亸,湘筠涕泪滂。昼昏疑是夜,阴盛胜于阳。
今来云雨旷,旧赏魂梦知。况乃江枫夕,和君秋兴诗。"
"梁苑城西二十里,一渠春水柳千条。若为此路今重过,
叶底枝头谩饶舌。"
岂独好风土,仍多旧亲戚。出去恣欢游,归来聊燕息。
蝶戏争香朵,莺啼选稳枝。好教郎作伴,合共酒相随。
况始三十馀,年少有直名。心中志气大,眼前爵禄轻。
柳青蒲绿稻穗香。姑苏台榭倚苍霭,太湖山水含清光。
鸿雁惊沙暖,鸳鸯爱水融。最怜双翡翠,飞入小梅丛。
门静唯鸟语,坊远少鼓声。相对尽日言,不及利与名。
燕子巢空萤火入。深殿门重夜漏严,柔□□□□年急。


八月十五夜赠张功曹拼音解释:

yi xi wan zhu li ying zhu .yu feng huang ling zui can chun .
.chuo yue xiao tian xian .sheng lai shi liu nian .gu shan ban feng xue .yao shui yi zhi lian .
dan zuo cheng zhong xiang .he yi qu jiang chi ..
su tai wu ma shang chi chu .cun tong dian nv yang tou xiao .jin ri shi jun zhen shi yu ..
li jin lei you shi .hui ma si wei xie .yu gui yi shi zuo .tian yin duo wu yue .
sheng ya sui ri guo .shi shi he shi bi .lao zi ku guai yong .xi jun shu qian lv ..
chu liu yao zhi duo .xiang jun ti lei pang .zhou hun yi shi ye .yin sheng sheng yu yang .
jin lai yun yu kuang .jiu shang hun meng zhi .kuang nai jiang feng xi .he jun qiu xing shi ..
.liang yuan cheng xi er shi li .yi qu chun shui liu qian tiao .ruo wei ci lu jin zhong guo .
ye di zhi tou man rao she ..
qi du hao feng tu .reng duo jiu qin qi .chu qu zi huan you .gui lai liao yan xi .
die xi zheng xiang duo .ying ti xuan wen zhi .hao jiao lang zuo ban .he gong jiu xiang sui .
kuang shi san shi yu .nian shao you zhi ming .xin zhong zhi qi da .yan qian jue lu qing .
liu qing pu lv dao sui xiang .gu su tai xie yi cang ai .tai hu shan shui han qing guang .
hong yan jing sha nuan .yuan yang ai shui rong .zui lian shuang fei cui .fei ru xiao mei cong .
men jing wei niao yu .fang yuan shao gu sheng .xiang dui jin ri yan .bu ji li yu ming .
yan zi chao kong ying huo ru .shen dian men zhong ye lou yan .rou ....nian ji .

译文及注释

译文
神奇自然(ran)汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
  天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的(de)犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大(da)车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
柏树高耸(song)云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
  太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节(jie)度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候(hou),我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
当红日西下,大地山川一片(pian)寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
  太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。

注释
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
1、池上:池塘。

赏析

  开头两句写诗人乘小船入溪游玩,用一“何”字写出满怀的喜(xi)悦之情,用“悠悠”一词写出“空水”寥远之态,极有情致。三四句写眺望远山时所见到的景色,诗人用一“生”字写云霞,赋予其动态,用一“逐”字写阳光,仿佛阳光有意地追逐着清澈曲折的溪流。把无生命的云霞阳光写得有知有情,诗意盎然。五六句用以动显静的手法来渲染山林的幽静。“蝉噪”、“鸟鸣”使笼罩着若耶,山林的寂静显得更为深沉。“蝉噪林愈静,鸟鸣山更幽”二句是千古传诵的名句,被誉为“文外独绝”。像唐代王维的“倚杖柴门外,临风听暮蝉”,杜甫的“春山无伴独相求,伐木丁丁山更幽”,都是用声响来衬托一种静的境界,而这种表现手法正是王籍的首创。最后两句写诗人面对林泉美景,不禁厌倦宦游,产生归隐之意。全诗因景启情而抒怀,十分自然和谐。此诗文辞清婉,音律谐美,创造出一种幽静恬淡的艺术境界。本诗写作者泛舟若耶溪的所见所闻,并于含长久长久羁留他乡的思归之念。
  温庭筠的诗中曾有“自笑谩怀经济策,不将心事许烟霞”(《郊居秋日有怀一二知己》)的自负与自嘲,这里却浩然有归隐之志,实际上是失意后的无奈之语。“独忘机”,其实并不能忘机。这一点和范蠡也是共通的。范蠡是因越王勾践难共安乐才辞官隐遁的。所以,两个人都可谓是极有机心的人。
  以下八句里,诗人把满腹的哀怨和悲苦(bei ku)都倾注在别离场景的抒写上,这是诗人感情的一个方面。“半渡”二字说明有的征人已登船启航,还有不少征人仍在岸上依依不舍地与家人做最后的诀别。征人们一步一回头,一步一哀伤的惨痛情景感天动地,使得天地昏黄,惨淡无光。母子别离最动情,最伤感,况且母已老,读者如同见到这位(zhe wei)白发苍苍,泪眼龙钟的老人家,拄着拐杖颤颤微微,执手牵衣地送子远征,她深知子一去,难生还,所以她“呼天野草间”,匍匐在草地上,向上天控诉着人间的种种不平,向大地哭诉着自己命运的悲苦。然而,此时,她叫天天不应,叫地地不灵,老人家的晚年恐怕无以为生。母子分离最典型,那些夫妻和兄弟之间的别离也是这样。读者似乎听到野草间震天的哭声,如同见到那双双泪眼在做最后的远远一望。征人们已上船,他们所骑之马围着旌旗悲哀嘶鸣,好像它们也知留恋故土。马犹如此,人何以堪。表面上在写马,实际上是对上面写人场面的有力衬托和补充。“白杨秋月苦,早落豫章山”,以白杨叶落进一步渲染了上面已经很悲苦的气氛。这一层的写作顺序是先写人,再写马,后写树,表面上步步退,实际上收到了步步深入的效果,构成一幅目不忍睹的悲惨画面,奏出一曲耳不忍闻的凄凉乐章,这些都充分体现了诗人对苦难中的人民深切的同情。
  通篇似乎都是写司马相如,其实诗人已经巧妙地将自己融化进去,所以诗作题为《咏怀》。茂陵家居的情景,正是长吉昌谷赋闲的写照;而泰山顶上的封禅礼拜,也正与长吉屈身奉礼郎的虚应礼赞如出一辙。
  通过以上三个层次描写,得出一个审美结论:“始知郊田(jiao tian)之外,未始(wei shi)无春,而城居者未之知也。”春在郊田之外,而居住在城里的人还不知道。辜负春光,岂不可惜!这几句与开头“局促一室之内,欲出不得”对照,可以感到作者由衷的欣慰之情。他在郊田之外,呼吸领略到初春的气息和大自然的蓬勃生机,心头的郁闷荒寒到这时便为之一扫。另外这与前面的“冻风时作,作则飞沙走砾”的景象,也恰好形成鲜明的对比。“始知郊田之外,未始无春”,这是作者郊游满井的结论。“始知”二字,得之于目接神遇的深切感受,也就是说,当他站立在郊田之外,沐浴着大好春光的时候,对于那些长期蛰居城内,感受不到早春气息的人,很有几分感慨。辛弃疾《鹧鸪天》词中说“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。”袁中郎的感慨在这一点上颇有共同之处,因而其寓意似乎也不局限在感知春色上,而含有引发人们摆脱尘俗,向往大自然的美好情怀。
  此诗载于《全唐诗》卷一百五十九。下面是四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天对此诗的赏析。
  此诗首句写景;第二句落实景之所在,又引出诗人并点明其身分,为下文的发问作铺垫;第三句以发问来抒情;第四句补述所感之由。全诗篇幅虽小而布置得宜,曲折有致。
  “欲得周郎顾,时时误拂弦。”诗人终于注意到弹奏出的乐曲本身。诗的前两句写女子正在弹筝,按此写法,接下去似乎应该描写女了的弹奏技艺,或者表现秦筝极富感染力的音乐形象,但出人意料的是,三、四句并不沿袭通常的写法,而是描写女子为了引起知音者的注意,故意错拨筝弦。相传三国时代的周瑜,别人奏曲有误,他就回头一看,此诗显然受到了这个故事的启发。“时时”说明这并非偶尔失手,也并非技艺低下,因为这失误明显地属于有意为之。有人将她的有意错弹理解为“妇人卖弄身份,巧于撩拨”(清·徐增《而庵说唐诗》),似乎弹筝女子的微妙心理,仅仅是一种邀宠之情;其实这种故意的失误是出于寻觅知音的苦心。她大约也是沦落风尘之人,对一般浪荡子弟,她的故意错弹饱含着对这班人的嘲弄和蔑视,但总会有一天,真正的知音——她的“周郎”会听出那曲中的深意,从而向她投去会心的一“顾”的。此处的“周郎”喻指听者,“欲得”就意味着当时坐在一旁的“周郎”没有看她。为什么不看她呢?大概听者已经完全陶醉在那美妙的筝声中了。本来这应该是演奏者最祈盼的效果,最欣慰的时刻,然而,这情景却不是这位女子此时最渴望的效果,因为她心中另有所思,思不在听者赏音,而在于一“顾”,怎么办呢?她灵机一动,故意不时地错拨一两个音,于是充满戏剧性的场景出现了:那不谐和的旋律,突然惊动了沉醉在音乐境界中的“周郎”,他下意识地眉头一皱,朝她一看,只见她非但没有丝毫“误拂”的遗憾和歉意,两眼反而闪烁出得意的眼神——原来是误非真误。为了所爱慕的人顾盼自己,便故意将弦拨错,弹筝女的可爱形象跃然纸上。这两句正面写出了弹者藏巧于拙,背面又暗示了听者以假当真,而这种巧与拙、假与真,又在那无言的一顾之中获得了奇妙的统一。它不仅说明弹者是高手,听者是知音,而且传神地表现出两者的心理神态,其意趣韵味无穷。
  此诗八句,层次井然。首联交代缘起。“暂”,暂且,有忙里偷闲的意味。“诣”字表明作者对郑和尚的尊敬、膜拜之情。“高僧”即指郑和尚。赞美他有很高的修行。“话”,动词,即第七句的“谈禅”。“来寻”两字,见诗人心情之急。兴致之高。寺而曰“野”曰“孤”,则其脱尘远俗自不在话下。
  这首诗善于用典寄托怀抱,且不着痕迹,自然地与写景叙事融为一体,因景见情,含蓄隽永。暗用韩信故事来自述怀抱之后,便引出“月照高楼一曲歌”的壮志豪情。“月照高楼”明写分别地点,是景语,也是情语。四个字点染了高歌而别的背景,展现着一种壮丽明朗的景色。它不同于“月上柳梢”的缠绵,也有别于“晓风残月”的悲凉,而是和慷慨高歌的情调相吻合,字里行间透露出一种豪气。这正是诗人壮志情怀的写照。诗贵有真情。温庭筠多纤丽藻饰之作,而此篇却以峻拔爽朗的面目独标一格,令人耳目一新。
  第一首偈,见于敦煌写本《坛经》。关于这首诗的来历,《坛经》第四节至第八节,有明白的记载:五祖弘忍“一日唤门人尽来”,要大家“各作一偈”。并说“若悟大意者”,即“付汝衣法,禀为六代”。弘忍的上首弟子神秀在门前写了一偈道:“身是菩提树,心如明镜台。时时勤拂拭,莫使有尘埃。”弘忍知道后,“遂唤神秀上座于堂内”,说是“汝作此偈,见即未到”,“若觅无上菩提,即未可得”,因而要他“更作一偈”。而“秀上座去数日,作不得”。惠能的偈语,即针对神秀的《无相偈》而发。据《坛经》所载,惠能本不识字,他先“请人一读”神秀的偈语,然后作此歌偈,“请得一解书人于西间壁上题着”。
  骆宾王《讨武檄文》流传千古,而李敬业的讨武战争,在华夏军事史上却难觅其踪!
  这是一首充满轻快旋律和酣畅情致的喜雨诗。这年夏秋间,久晴不雨,秋禾枯焦。至七月二十五日夜间止,大雨三日,庄稼得救。久旱遇雨,欣喜若狂,连衣服、床铺湿了也顾不得,表达了诗人的喜雨之情和对民生的关注。诗人欢欣鼓舞,写了这首七律。时为浙西提刑任上。首联从夜感霖雨突降写起,人们盼望久已的甘霖突然降下,仿佛将诗人的心田也滋润得复苏了。颔联正面写一个 “喜”字,表现出一种体恤民艰的崇高感情。颈联承“且喜”句。末联突出了广大农民对这场甘霖的狂喜之情,进一步表现诗人与农民同喜悦之心。

创作背景

  现代学者如赵逵夫等认为这是一首为周宣王行冠礼(成年礼)的冠词。周厉王被国人赶走,周定公、召伯虎乃与共伯和暂主朝政。太子静由召伯虎抚养。共和十四年(公元前828年),太子静即位,即宣王。他“修政,法文、武、成、康之遗风,诸侯复宗周”(《史记·周本纪》)。文武群臣,尤其周、召二公,把匡复周室的重任寄托在宣王身上。所以宣王的冠礼自然而然地便成为周室至关重大,举足轻重的事。此诗便是当时行冠礼时所采用的冠词,可能是召伯虎所作。

  

萧桂林( 先秦 )

收录诗词 (7668)
简 介

萧桂林 萧桂林,庐陵(今江西吉安)人。理宗淳祐间为广西运判(《宋诗纪事补遗》卷七○)。今录诗二首。

早蝉 / 费莫旭明

性命苟如此,反则成苦辛。以此自安分,虽穷每欣欣。
正被黄牛旋,难期白帝下。我在平地行,翻忧济川者。
春草如袍位尚卑。词赋擅名来已久,烟霄得路去何迟。
每想潢池寇,犹稽赤族惩。夔龙劳算画,貔虎带威棱。
阗咽沙头市,玲珑竹岸窗。巴童唱巫峡,海客话神泷。
唯置床临水,都无物近身。清风散发卧,兼不要纱巾。"
预怕为蚕病,先忧作麦伤。惠应施浃洽,政岂假揄扬。
"九派绕孤城,城高生远思。人烟半在船,野水多于地。


雁儿落过得胜令·忆别 / 汗涵柔

恶苗承沴气,欣然得其所。感此因问天,可能长不雨。"
暮钟远近声互动,暝鸟高下飞追随。酒酣将归未能去,
岂无同穴期,生期谅绵永。又恐前后魂,安能两知省。
更拟踟蹰觅何事,不归嵩洛作闲人。
扶床小女君先识,应为些些似外翁。"
"夕照红于烧,晴空碧胜蓝。兽形云不一,弓势月初三。
手经攀桂馥,齿为尝梅楚。坐并船脚欹,行多马蹄跙.
"连山断处大江流,红旆逶迤镇上游。幕下翱翔秦御史,


伐柯 / 眭映萱

未得天子知,甘受时人嗤。药良气味苦,琴澹音声稀。
已矣勿重陈,重陈令人悲。不悲焚烧苦,但悲采用迟。
身外名何有,人间事且休。澹然方寸内,唯拟学虚舟。"
"冉牛与颜渊,卞和与马迁。或罹天六极,或被人刑残。
"棠阴犹在建溪矶,此去那论是与非。
终朝对云水,有时听管弦。持此聊过日,非忙亦非闲。
宿雨洗沙尘,晴风荡烟霭。残阳上竹树,枝叶生光彩。
"称意新官又少年,秋凉身健好朝天。


醉公子·门外猧儿吠 / 仆新香

长生殿暗锁春云。红叶纷纷盖欹瓦,绿苔重重封坏垣。
"莫隐深山去,君应到自嫌。齿伤朝水冷,貌苦夜霜严。
不知山下东流水,何事长须日夜流。
"忽忆前年科第后,此时鸡鹤暂同群。
沉忧竟何益,只自劳怀抱。不如放身心,冥然任天造。
年芳与时景,顷刻犹衰变。况是血肉身,安能长强健。
天子方从谏,朝廷无忌讳。岂不思匪躬,适遇时无事。
觉来未及说,叩门声冬冬。言是商州使,送君书一封。


阮郎归·客中见梅 / 钟离家振

"二十身出家,四十心离尘。得径入大道,乘此不退轮。
"可怜风景浙东西,先数馀杭次会稽。禹庙未胜天竺寺,
"官初罢后归来夜,天欲明前睡觉时。
"君颜贵茂不清羸,君句雄华不苦悲。
今因为说无生死,无可对治心更闲。"
五常既叙三光耀。赵璧五弦非此贤,九九何劳设庭燎。"
"晚从履道来归府,街路虽长尹不嫌。
"三乡过日君年几,今日君年五十馀。


贞女峡 / 郝甲申

伊余狷然质,谬入多士朝。任气有愎戆,容身寡朋曹。
肉味经时忘,头风当日痊。老张知定伏,短李爱应颠。
他人生间别,婢仆多谩欺。君在或有托,出门当付谁。
影满衰桐树,香凋晚蕙丛。饥啼春谷鸟,寒怨络丝虫。
祸患如棼丝,其来无端绪。马迁下蚕室,嵇康就囹圄。
诤臣杜口为冗员,谏鼓高悬作虚器。一人负扆常端默,
勿嫌村酒薄,聊酌论心素。请君少踟蹰,系马门前树。
浃洽濡晨露,玲珑漏夕阳。合罗排勘缬,醉晕浅深妆。


金缕曲·慰西溟 / 碧鲁柯依

身名判作梦,杯盏莫相违。草馆同床宿,沙头待月归。
二月东风来,草拆花心开。思君春日迟,一日肠九回。
因寻菖蒲水,渐入桃花谷。到一红楼家,爱之看不足。
"笋老兰长花渐稀,衰翁相对惜芳菲。残莺着雨慵休啭,
小榼二升酒,新簟六尺床。能来夜话否,池畔欲秋凉。
"隔浦爱红莲,昨日看犹在。夜来风吹落,只得一回采。
唐生者何人,五十寒且饥。不悲口无食,不悲身无衣。
"碧荑红缕今何在,风雨飘将去不回。


凄凉犯·绿杨巷陌秋风起 / 尉迟申

今来脱豸冠,时往侍龙楼。官曹称心静,居处随迹幽。
常恐岁月满,飘然归紫烟。莫忘蜉蝣内,进士有同年。"
入为丞郎出刺史。争知寿命短复长,岂得营营心不止。
顾我文章劣,知他气力全。工夫虽共到,巧拙尚相悬。
火宅煎熬地,霜松摧折身。因知群动内,易死不过人。
何须广居处,不用多积蓄。丈室可容身,斗储可充腹。
"骠之乐器头象驼,音声不合十二和。促舞跳趫筋节硬,
"君诗昨日到通州,万里知君一梦刘。


鼓笛慢·乱花丛里曾携手 / 诸葛璐莹

晚花新笋堪为伴,独入林行不要人。"
"烟渚云帆处处通,飘然舟似入虚空。玉杯浅酌巡初匝,
狮子摇光毛彩竖,胡腾醉舞筋骨柔。大宛来献赤汗马,
气序凉还热,光阴旦复晡。身方逐萍梗,年欲近桑榆。
干坤无厚薄,草木自荣衰。欲问因何事,春风亦不知。"
军前奔走汉诸侯。曾陪剑履升鸾殿,欲谒旌幢入鹤楼。
寂寥无复递诗筒。"
"陋巷掩弊庐,高居敞华屋。新昌七株松,依仁万茎竹。


渔家傲·花底忽闻敲两桨 / 羿寻文

昔去悲殊俗,今来念旧游。别僧山北寺,抛竹水西楼。
因生江海兴,每羡沧浪水。尚拟拂衣行,况今兼禄仕。
碾玉无俗色,蕊珠非世言。重惭前日句,陋若莸并荪。
五年驯养始堪献,六译语言方得通。上嘉人兽俱来远,
"杨公三不惑,我惑两般全。逢酒判身病,拈花尽意怜。
霜刀破竹无残节。幽关鸦轧胡雁悲,断弦砉騞层冰裂。
平生所好物,今日多在此。此外更何思,市朝心已矣。"
千惭万谢唤厌人,向使无君终不寤。"