译文
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
只(zhi)有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
上指苍天请它给我作证.一切都为(wei)了君王的缘故。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
船行款款来到(dao)鹿门(men)山,阳光明亮使山岚浅淡。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便(bian)显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
注释
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
⑶筑:为古代一种打击乐器。筑中置铅:指高渐离在筑中暗藏铅块伏击秦始皇。《史记·刺客列传》载:“秦皇帝惜其(高渐离)善击筑,重赦之,乃矐其目。使击筑,未尝不称善。稍益近之,高渐离乃以铅置筑中,复进得近,举筑扑秦皇帝,不中。于是,遂诛高渐离,终身不复近诸侯之人。”鱼隐刀:指专诸将匕首暗藏在鱼腹中刺杀吴王僚。《史记·刺客列传》载:“伍子胥知公子光之欲杀吴王僚,乃曰:‘彼光将有内志,未可说以外事。’乃进专诸于公子光。……四月丙子,光伏甲士于窟室中,而具酒请王僚。王僚使兵陈自宫至光之家,门户阶陛左右,皆王僚之亲戚也。夹立侍,皆持长铍。酒既酣,公子光详为足疾,入窟室中,使专诸置匕首鱼炙之腹中而进之。既至王前,专诸擘鱼,因以匕首刺王僚,王僚立死。左右亦杀专诸,王人扰乱。”隐:一作“藏”。
137. 让:责备。