译文
主人端出如此好酒(jiu),定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面(mian)对云(yun)屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
我的心(xin)追逐南去的云远逝了,
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在(zai)天涯共相望。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
山涧流(liu)水清澈见底,途中歇息把足来洗。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
叫前面的望舒作为先驱(qu),让后面的飞廉紧紧跟上。
其一
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
花(hua)开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
注释
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
(22)狄: 指西凉
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。