译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江(jiang)南游子,再(zai)不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上(shang)一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
月儿(er)升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑(xiao)脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
注释
⑤君:你。
决然舍去:毅然离开。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
⑵夕曛:落日的余晖。
宜:应该,应当。
⑷子弟:指李白的朋友。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。