译文
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另(ling)外求索。
魂啊不要去南方!
提起(qi)鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
昂首独足,丛(cong)林奔窜。
从满院一丛丛的萱草可知,主(zhu)人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
林壑久已(yi)荒芜,石道上都长满蔷薇。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
斑鸠问:“是(shi)什么原因呢?”
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
⒀垤(dié):小土丘。
3.妻子:妻子和孩子
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
(6)太息:出声长叹。