译文
少年时一股侠气,结交(jiao)各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生(sheng)死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒(jiu)店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归(gui)去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
魂魄归来吧!
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
“魂啊回(hui)来吧!
身穿粗衣情自乐,经常贫困(kun)心安处。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
注释
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
流矢:飞来的箭。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
⑦襦:短衣,短袄。
(5)汀(tīng):沙滩。
132、高:指帽高。
未几:不多久。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。