译文
在(zai)寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断(duan)了,月光(guang)斜(xie)斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺(miao)。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
尾声:“算了吧!
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。