译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我(wo)降生。
偏僻的街巷里邻居很多,
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山(shan)上到处跑着猿猴。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼(lou)挨楼。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更(geng)加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即(ji)使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
⑽旨:甘美。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
14.于:在。