译文
都与尘土黄沙伴随到老。
忽然我来到这流沙地段,只得沿(yan)着赤水行进缓缓。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
你在秋天盛(sheng)开,从不(bu)与百花为丛。独立在稀疏(shu)的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
祖先携宝迁居(ju)岐山,如何能使百姓前来依傍?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波(bo)浪迭起。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
39.揖予:向我拱手施礼。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
⑵思纷纷:思绪纷乱。