译文
回朝进(jin)谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多(duo)么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一(yi)点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日(ri)战卒越斗越稀少。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生(sheng)庙与武侯祠在一个閟宫。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤(yi)行。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
注释
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
④空喜欢:白白的喜欢。