译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
三更时分,雨打梧桐。那淅(xi)淅沥沥的(de)雨声将我从好梦(meng)中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似(si)乎在催促妇人快纺布。
天明我独自离去,无法辨清路向,出(chu)入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
江山确实美如画(hua)图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
高大(da)的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏(shu),面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
注释
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
19.易:换,交易。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
幽居:隐居
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
倚:靠着,这里有映照的意思。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。