译文
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感(gan)叹(tan)“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国(guo)悲恨接连相续。千古以(yi)来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子(zi)站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
吟唱完毕,我不禁(jin)仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
灵氛已告诉我占得吉卦(gua),选个好日子我准备出发。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
③雪:下雪,这里作动词用。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
⑵县:悬挂。
3、家童:童仆。
④旋归;回归,归家。旋,转。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。