译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人(ren)却没有梦见你。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天(tian)上的银河向西(xi)低垂,仿佛要从门户中流入。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉(yu)那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就(jiu)停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草(cao)。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
整日可以听到笛(di)声、琴声,这是多么自在啊。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
白(bai)麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
注释
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
(5)篱落:篱笆。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。