译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗(si)水纵情吟唱。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
在水亭旁注目远望,归期还(huan)没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无(wu)情打着圆圆的嫩荷。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪(zong)无影;惟有那些环绕(rao)在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
(40)顺赖:顺从信赖。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
(35)色:脸色。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。