译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
此时将士的妻子(zi)在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要(yao)远行。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情(qing)吟唱。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向(xiang)东。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
这个(ge)念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双(shuang)双保全?”
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
⑻孤光:指独在中天的月亮。
(37)瞰: 下望
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。