译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
男儿既披戴盔甲从(cong)戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人(ren)间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
抬头看看天色的改(gai)变,觉得妖气正在被消除。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今(jin)我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
五原的春天总是姗姗来迟,二(er)月之间,垂杨尚未发芽。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
⑨何:为什么。
①占得:占据。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。