译文
其一
不管是与非(fei),还是成与败(古今英雄的(de)(de)功成名就),到(dao)现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊(a),而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再(zai)度翻飞。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节(jie)下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
忽然间遭遇到世道突变(bian),数年来亲自从军(jun)上前线。
注释
⑥会:会朝,上朝。且:将。
2、《春秋》:这里泛指史书。
报:报答。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
迷:凄迷。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
182、奔竞:奔走、竞逐。