译文
秋风送来了断续的寒砧声,在(zai)小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像(xiang)那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶(si)哑粗涩实在难听。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪(guai)呼喝?
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
村老见了我,十(shi)分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
(22)陪:指辅佐之臣。
不屑:不重视,轻视。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。