译文
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗(cha)及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般(ban)柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山(shan)般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤(xian)纤细(xi)手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天(tian)上牛郎织女双星。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马(ma)也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
有壮汉也有雇工,
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
102.封:大。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
[20]弃身:舍身。
2.欲:将要,想要。
5 俟(sì):等待
12.护:掩饰。
周遭:环绕。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”