译文
一听拨浪鼓,拖鞋往(wang)外冲。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又(you)如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有(you)霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日(ri)日舒缓地流向远方。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王(wang)粲《登(deng)楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒(jiu)中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花(hua)。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
睇:凝视。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
(79)川:平野。
129. 留:使……停留,都表使动。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。