译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
此剑出世,正逢天(tian)下没有(you)战争,好庆幸被君子佩带防身。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻(pi)静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
你脸上泪水纵横,像(xiang)一枝鲜(xian)花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
日中三足,使它脚残;
四五位村中的年长者(zhe),来慰问我由远地归来。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
(47)使:假使。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
(10)乾隆三十九年:即1774年。