译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是(shi)挑灯细细品读吧。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约(yue)有字,想辨认却又不(bu)成(cheng)字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以(yi)应付官家的征敛了。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报(bao)答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
225、正人:禁止人做坏事。
(150)社稷灵长——国运长久。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
延:加长。