译文
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
少年时鄙(bi)视功名不爱官冕车马,
悲叹昔日还在(zai)(zai)园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
不料薛举早死(si),其子更加猖狂。
为何见她早起时发髻斜倾?
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望(wang)远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概(gai)它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
时年:今年。