译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里(li)想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河(he),钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼(li)磕头。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看(kan)看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏(hun)大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
及:等到
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。